Празднование нового года в Японии является уникальным явлением, потому что есть путаница традиций нескольких культур, японской и западной.
О-сегацу омедетоу годзаимасу – таким словами японцы встречают Новый Год. Но подготовка к празднику начинается гораздо раньше, а покупать и писать десятки (а иногда сотни) Ненгадзе, новогодние поздравительные открытки. Своими корнями обычай выдавать карточки уходит в далекое прошлое, когда еще не было почты и японцы лично дарили Ненгадзе.
Хороший тон-изготовление открыток вручную, что продает все определяет как пустые формы и специальное программное обеспечение. Дарят открытки, друзей, коллег, а также практически всех людей, с которыми человек был знаком или имел дело в течение года; так как, что, при знакомстве японцы обмениваются визитными карточками, чтобы узнать почтовый адрес не проблема.
Традиции Ненгадзе настолько значительны, что в японии детей с первого класса учат, как их правильно писать. Интересный нюанс: все открытки поставляет только первого января нового года, даже если они были отправлены недели. И еще – все отправленные открытки участвуют в новогоднем розыгрыше лотереи, в связи с чем не могут справиться, некоторые штаты США, где воспринимает их как лотерейные биллеты.
Празднование продолжается, пойти на Рождество. Несмотря на то, что христианство вовсе не является доминирующей в стране Восходящего Солнца религия и японцы часто не понимают их сакрального смысла, в Японии Рождество празднуется пышно, но несколько специфично. В отличие от США и Европы Рождество не получили какого-либо отдельного выхода во время, она просто меняется подарками. Наибольшее внимание в Рождество посвящена японские магазины, осуществляя различные программы скидок и лотерей.
В период Рождества, от 15. до 28. в декабре, идет Боненкаи, старый год провожая. Потому что работа в жизни японцев занимает основное место, поэтому чаще всего Боненкаи собираются коллеги по работе. Мероприятие будет проходить в два этапа. В начале все специально арендованном зале отеля встречаются и произносят торжественные речи, звон бокалов с дорогим шампанским, и предполагая, подающиеся в небольших количествах изысканного блюда; а также демонстрируют свое мастерство группы, спектакли, почти всегда играют в Бинго (вид лото). Когда официальная часть подходит к концу, пришло время Нидзикаи: в баре японцы напиваются, иногда до полной потери памяти. После поры Боненкаев приходит время обмена новогодними подарками, если новогодние открытки шлет всем подряд, то подарки дарят только своим близким и родственникам.
Родители нередко дарят отосидама, «новогодний клад». Раньше это была монета, положенная на специальную бумагу, сложенную в конвертик. Теперь монета стала купюру в десять тысяч иен (около ста долларов) в специальном конверте.
Есть в Японии и елки, правда, это не такая вещь, которую можно найти в каждом доме, как это принято в России. Предпочтительным, конечно, является искусственным; приусадебных участков владельцы иногда покупают живые ели что то садят, поставить дом украшения срезанную елку не принято.
13. в декабре в Японии проводят генеральную уборку сусубараи, чтобы очистить жилище и приготовить его на визит в духов предков, в новогоднюю ночь. После уборки, хозяева дома над входом тянуть веревка из рисовой соломы симэкадзари, «который покрывает украшение»; ей присуща роль оберега от темных и нечистых сил. К воротам привязывают сосновые ветки, иногда дополненные длинными соломинками, папоротником, бамбуком, сливой, охэями, особым образом сложенными полосками белой бумаги.
Кроме того, на двери висел вакадзари, отделка-оберег. Их форма может отличаться, но обязательно немного рисовых соломинок и украшения из бумаги, как вентилятор. Можно встретить и кадомацу, «сосна у входа» – приветствие богу новогодних праздников, – композиции из косо срезанных стволов бамбука, украшенные сосновыми ветками, мелкими красными ягодами, веток папоротника, мандаринами, иногда – света, водорослей и сушеной креветкой. Так же попадаются карликовые сосны, росток бамбука, и маленькое цветущее деревце сливы или персика; такую роскошь позволяют себе состоятельные люди и различные учреждения и фирмы.
Новогодняя ночь
О-мисока, накануне нового года, японцы не пускают фейерверк. Вместо этого в их храмах били в колокол сто восемь раз.
Японцы верят, что у человека есть шесть пороков: жадность, злость, глупость, легкомыслие, жадность и нерешительность. У каждого порока есть восемнадцать оттенков, в целом получается как раз в сто восемь негативные эмоции. Считается, что каждый из ударов звонок изгоняет одну из страстей. Став, таким образом, японцы встречают свой общий Новый Год.
В японии долгое время как таковой не праздновали дни рождения, так что последний удар колокола добавлял еще один год несколько прожитых лет. Даже сейчас, в новогоднюю ночь в храмах особенно от пожилых людей можно услышать поздравление в день рождения.
По легенде, именно в эти минуты в Японию приплывают в их волшебном корабле семь богов счастья. Посетителям храмов предоставляется возможность достичь большой колокол, раскачивая деревянный таран, подвешенный на тросе. Ему не выстраивается, и, в свою очередь, каждому дается только одна попытка. Успешный удар в колокол удачи и здоровья в новом году. Там до самого рассвета расходы, которые не утихающий глухой набат, возвещающий по окрестностям, о наступлении очередного года-очередной эры правления следующего императора.
Особенно религиозные японцы встречают новый год в буддийских храмах. Некоторые студенты не чураются и шумного празднования с пиццей и пивом, но все же это крайности. И многие проводят дома в кругу семьи, иногда прилетая на новый год в родной город из других районов страны и даже из-за рубежа.
Как правило, рождество, еда готовиться вручную. Это происходит тихо и чинно, без шумных бесед и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о том, что ждет каждого в наступающем году. Ест новогоднее угощение из прессованного риса называются Моти. Вид на Моти напоминает мыло в брусках, вкус, в принципе, тоже. Как правило, Моти кэп, и тогда она приобретает вид и консистенцию окно putty. Но японцы Моти очень нравится, несмотря на то, что особое блюдо каждый год отправляет на тот свет десяток-другой японцев, просто поперхнувшихся тягучей массы. Из рыбы предпочитают карпа, символ силы и здоровья. Еще одно символичное японии блюдо – тосикоси-соба, лапша долголетия, по сути, это обычная гречневая лапша соба. Трудно представить себе празднование нового года в Японии без блюда Одэн; Одэн – горячее, соответствующие блюда, в его состав входят вареные яйца, дайкон, конняку, рыбные трубочки тикува u.т. п.; отвариваются в бульоне с соевым соусом. Так же подают жареный лосось, салат из белой редьки, дайкон с морковью. Все деликатесы готовят с большим количеством специй, поэтому его можно хранить даже без холодильника несколько дней.
Новогодний ТЕЛЕВИЗОР
В отличие от России в новогоднюю ночь в Японии на экране телевизора не встречается, или премьер-министр, или, тем более император. Вместо этого, показывают новогодние концерты (как правило, в прямом эфире), в которых принимают участие самые знаменитые исполнители японской эстрады.
Так же, как в России, остатки рождественской трапезы служит обед и ужин на следующий день, чтобы не отвлекать хозяев в первый день нового года на приготовления пищи. Вместо первого января японцы ходят в храм; прийти на первое в новом году молитва, которая считается успешным началом нового года. Этот ритуал называется хацумодэ. Принято носить традиционную одежду – женщины наряжаются в кимоно, а мужчины-хакама (в России эта одежда известна поклонникам восточных единоборств).
Важно понимать, что для японцев почти сто тридцать миллионов, все они очень разные и по-разному относятся к соблюдению рождественские обычаи; некоторые чтут в каждой детали и провести новогоднюю ночь в храме, другие только написанием открытки и смотреть телевизионные программы.
На новый год с пожеланиями стойкости японцы дарят друг другу даруму – японскую неваляшку. Потому что взрослее человек, тем больше дарума. Вместо этого, в глаза куклы – пустые глазницы. Одаренный человек сам рисуют один глаз, загадывая при этом желание. Вторая глаза «открываются», когда планы сбываются. Ну если мечта так и остается мечтой, быть даруме одноглазой.
